Reconocimiento municipal del evento “Tango, Siempre Tango”

ALMIRANTE BROWN, abril de 2009

VISTO:
La Ordenanza Municipal Nº 4023, y;

CONSIDERANDO:

Que mediante la misma se establecen las determinaciones para la Declaración de Interés Municipal de un evento o acto cultural;

Que el día sábado 18 de abril se presentará en la sala Raúl Soldi de la Casa Municipal de la Cultura el espectáculo “Tango, Siempre Tango”, conducido por el artista local Oscar Dalo, en el que se homenajeará a la genial Nelly Vázquez;

Que el evento contará también con la actuación de Laura Bogado, Mabel Mabel, Oscar Iriarte, Cacho Vial, la guitarra de Tony Gallo y la presencia exclusiva de Julio Dávila, Director de la Orquesta de Tango de Mar del Plata, junto a la Orquesta Juvenil de tango de Alte Brown, bajo la dirección de Agustín Kolaric;

Que resulta meritorio destacar las actividades culturales que así lo requieran, y en este caso particular ligada al Tango, baile y expresión artista que representa el espíritu de Buenos Aires, sin duda unos de los signos de cultura de mayor identificación en nuestro país;

POR ELLO:

Los Concejales del Bloque Todos por Brown elevan a consideración del Cuerpo el siguiente:

PROYECTO DE ORDENANZA

Artículo 1º: Declárese de Interés Municipal la presentación del evento “Tango, Siempre Tango”, conducido por el artista local Oscar Dalo, en el que se homenajeará a la genial cantante Nelly Vázquez, y se actuarán Laura Bogado, Mabel Mabel, Oscar Iriarte, Cacho Vial, Tony Gallo, Julio Dávila -Director de la Orquesta de Tango de Mar del Plata- junto a la Orquesta Juvenil de tango de Alte Brown, bajo la dirección de Agustín Kolaric, a realizarse el sábado 18 de abril en la sala Raúl Soldi, de la Casa Municipal de la Cultura de Almirante Brown.

Artículo 2º: La presente será reglamentada de acuerdo a lo establecido por la Ordenanza 4023.

Artículo 3º: De forma.

Mario Fuentes - Ivanna Rezano.

Estado parlamentario: APROBADO. Ordenanza Nº 8965.

Se declaró Huésped de Honor a Nelly Vázquez

ALMIRANTE BROWN, abril de 2009


VISTO:

La presentación de la prestigiosa cantante de tango Nelly Vázquez en la Casa Municipal de la Cultura de Almirante Brown;


CONSIDERANDO:

Que ello se realizará el sábado 18 de abril en el marco del espectáculo “Tango, Siempre Tango”, bajo la conducción del artista local Oscar Dalo;

Que Nelly Vázquez tuvo el privilegio de haber grabado con Aníbal Troilo, Osvaldo Pugliese, Astor Piazzolla y Mariano Mores. Es sin duda, una de las últimas estrellas de la canción ciudadana, con buena técnica, una voz de gran musicalidad y un registro de soprano que la hizo brillar;

Que en sus inicios trabajó en Radio Splendid, debutó en la televisión por canal 7, acompañada por un trío musical de notables intérpretes: en el piano Osvaldo Manzi, en bandoneón Eduardo Rovira y en contrabajo Enrique "Kicho" Díaz; fue requerida por Astor Piazzolla, recién vuelto de Estados Unidos, para cantar en su quinteto, junto con el trío de músicos mencionado. Al año siguiente, Mariano Mores la llamó para grabar con su Orquesta Lírica del Tango su tema "Viejo Madrid". Pero su consagración definitiva se produjo el 1° de octubre de 1963, cuando graba "Madreselva", ya como integrante de la orquesta de Aníbal Troilo”;

Que a partir de 1968, ya como solista, realizó importantes giras en el país y en el exterior. En el verano de 1973, cantó en el Hotel Rivera de Mar del Plata -compartiendo el espectáculo con Troilo, Pugliese y Goyeneche- y en el resto del año, en el escenario de "Malena al Sur". Nuevamente en la televisión, participó, con otros grandes intérpretes en "Grandes valores del tango". En 1975, actuó en el Teatro Colón en el homenaje a Carlos Gardel, a 40 años de su desaparición, siendo la única voz femenina que participó en esa ocasión y fue acompañada por una orquesta que dirigió Héctor María Artola;

Que en 1985 participó, junto a Carlos Acuña, Hugo Marcel, Antonio Tormo y el recitador Héctor Gagliardi, en la grabación de una opera tango que recuerda la vida de Eva Perón, titulada "Volveré y seré millones”, en esta obra Nelly interpreta la figura de Evita;

Que en 1988 se concretó un viejo anhelo de Nelly, viajar a Japón, en compañía de importantes figuras del tango: Roberto Goyeneche, el pianista Orlando Tripodi, los bandoneonístas Néstor Marconi y Daniel Binelli, el violinista Reynaldo Nichele, entre otros, presentándose en las más importantes ciudades de Japón:

Que en la actualidad sigue trabajando, brindándonos su simpatía, su manejo del escenario, su voz y su personalidad que impera sobre cualquier otra circunstancia;

Que resulta un honor poder recibir en este distrito a esta personalidad de la música y del tango, por lo que se considera oportuno efectuar una distinción dentro de lo establecido en el artículo 4º de la Ordenanza Nº 8573;

POR ELLO:

Los Concejales del Bloque Todos por Brown elevan a consideración del Cuerpo el siguiente:

PROYECTO DE ORDENANZA

Artículo 1º: Declárese “Huéspedes de Honor del Distrito de Almirante Brown” a la prestigiosa cantante Nelly Vázquez, en el marco de su presentación en el espectáculo “Tango, Siempre Tango”, a realizarse el sábado 18 de abril en la Casa Municipal de la Cultura de Almirante Brown.

Artículo 2º: La presente será reglamentada de acuerdo a lo establecido por la Ordenanza 8573.

Artículo 3º: De forma.

Mario Fuentes - Ivanna Rezano.

Estado parlamentario: APROBADO. Ordenananza Nº 8966.